Kaleidoscope Happy New Year

Una delle mie canzoni preferite del 2013 "The Sun" che mi accompagnerà anche nel 2014. Vi auguro sole, sole nella mente, sole nel cuore, sole nell'anima, sole nella vita ! 
   
One of my favorite songs of 2013 "The Sun" that will accompany me even in 2014. I wish you the sun, the sun in your mind, the sun in your heart, the sun in your soul, the sunshine in your life !

Everyone is waiting for 2014. And if instead it would be 2013s to get out ? :-D

2014 sarà un anno importante per me ! Un anno di affermazioni, di crescita ma anche di cambiamenti. Lo sento che cambierà qualcosa, sento fermento, sento irrequietudine, sta succedendo qualcosa nella mia vita. 
Sicuramente il mio compagno ed io dobbiamo consolidare e portare avanti il suo progetto di lavoro come "chauffeur", questo è fondamentale ed alla base di tutto. 
Sicuramente io devo portare avanti questo blog, strutturalo meglio, ampliarlo, impegnare meglio il mio tempo. Da gennaio comincio a studiare il russo, un passo importante nella mia crescita professionale. Vorrei avere la possibilità di viaggiare un po', dopo anni ferma in un posto per motivi personali, ho bisogno di muovermi e di allargare gli orrizonti. 
Sarà anche un anno caratterizzato da un percorso mio personale visto che a dicembre del 2014 io compierò 50 anni e temo / presumo / spero tantissimo che a 50 anni "farò il grande botto" e sarà fantastico ! :-D  

in viaggio con Nino - traveling with Nino

2014 will be an important year for me ! A year of achievement, of growth, but also of changes. I feel that something will change, I feel ferment, I feel restlessness, something is happening in my life.
Surely my partner and I have to consolidate and carry forward his plan to work as a "chauffeur", this is crucial and at the base of everything.
Surely I must carry on this blog, find a more efficient structure, extend it, commit my time better. Since january I start studying russian, an important step in my professional growth. I wish I had the opportunity to travel a bit, after years still in one place for personal reasons, I need to move and expand my horizons.
It will also be a year characterized by a personal journey as I do 50 years in december of 2014 and I'm afraid / I assume /  I hope very much that at the age of 50 "I will make the Big Bang" and it will be fantastic ! :-D

Уважаемые русско-говорящие друзья ! Я рада Вам сообщить, что в январе я начинаю изучать русский язык. Я поздравляю Вас с наступающим Новым Годом и желаю вас самого наилучшего !

Auguro con tutto il cuore a tutte le mie lettrici ed a tutti i miei lettori un BUON ANNO NUOVO, vi auguro salute, gioia, serenità e solo il meglio !  

From the bottom of my heart I wish to all my readers a HAPPY NEW YEAR, I wish you health, joy, serenity and only the best !

 

sources: youtube.com, Pinterest, Facebook